De show is opgebouwd rond de familiegeschiedenis van Myriam Saduis. Het woord show past hier niet helemaal, het is eerder de getuigenis van een kind dat geboren is uit een verliefd koppel waarvan de moeder fantastisch en paranoïde is en de vader iemand is die ze nooit gekend heeft.

Ze is van de kaart geveegd door haar moeder, tot zelfs haar naam "Saâdaoui", waarvan de moeder niet wou dat ze hem gebruikte en haar een andere naam bedacht heeft...

Haar familieleden langs grootmoeders zijde zijn van Italiaanse oorsprong, het waren kolonisten in Tunesië tijdens het Franse protectoraat die het onuitgesproken en gewone racisme van de kolonist als zoet water dronken: de liefde van haar moeder voor Bechir Saâdaoui werd als een ondraaglijke overtreding ervaren.

Met buitengewone kracht en aanwezigheid vertelt actrice Myriam Saduis het verhaal van haar verscheurdheid tussen twee culturen, de waanzinnige moederlijke greep bewerkt door een voortdurende beweging van het uitwissen van alle sporen van de bastaard oorsprong van de gesneuvelde vader, wiens liefde door de Geschiedenis aan flarden werd gescheurd.

Hoe trek je een streep onder het verleden? Hoe maak je een einde aan een verhaal? De "Final cut" distilleert de nuchtere opwinding van een retrospectief begrip in een indrukwekkende solo aan de rand van de afgrond.